Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
9 février 2011 3 09 /02 /février /2011 16:00

Dear Sarah, party guests and welcomed new comers,

 

Très chère Sarah, invités de la fête et nouveaux venus,

 

So as requested, I dressed up... I chose my most flowery dress.

 

Comme indiqué sur l'invitation, je me suis vêtue de ma robe la plus "florale".

 

IMGP2455


Please ignore the colourful tiles of my bathroom... They were NOT my choice...

 

Merci de ne pas tenir compte des trop nombreuses couleurs de ma salle-de-bain... Ce n'est pas mon oeuvre!

 

What are you saying Sarah? I'm off topic? Sorry.

So about my English garden...

 

Pardon, Sarah? Que dis-tu? Je suis hors sujet? Désolée.

Donc, revenons à mon jardin anglais.

 

Pordic juillet 2010 007

 

Path between "first" and "second" garden.

 

Le passage entre le premier et le second jardin.

 

IMGP1797

 

View from the dining-room window.

 

Vue depuis la salle-à-manger.

 

IMGP1690

 

What about having tea in the garden?

 

Que diriez-vous d'un petit thé?

 

Pordic juillet 2010 026

 

We could also try not to burn some sausages...

 

On pourrait tenter de ne pas laisser brûler des saucisses.


IMGP1799

 

Here's the desert.

 

Et voilà le dessert.


IMGP1653

 

Good company is always appreciated.

 

Un invité surprise.

 

Pordic juillet 2010 025


Fresh water anyone? (You can tell this picture was taken before I bought a lawnmower).

 

Un peu d'eau fraîche?

 

IMGP1800


My favorite picture.

 

Ma photo préférée.


 

So this was my garden as of last summer.

 

Voilà ce à quoi ressemblait le jardin l'été dernier.


 

My little curtsey to all the other party guests and to our host:

 

Je vous salue, chère hôtesse et chers invités,

 

IMGP2461

 


 

Little White House xxx

 

 

I obviously link this post to Sarah's party:

 

2010-10-201-1-1

 

Fan de jardins anglais? Cliquez sur l'image ci-dessus pour en découvrir d'autres!

Partager cet article

Repost 0
Published by littlewhitehouse.over-blog.com - dans Garden
commenter cet article

commentaires

Erin @ Carolina Country Living 12/02/2011 20:10


Your writing style and garden are delightful! Thank you for the tour of your beautiful garden.


Rachael 10/02/2011 22:08


I do hope you are right about two summers in a row. I could do without more snow though.


Modern Country Style 10/02/2011 11:32


Thank you for the curtsy...it gained you VIP access to the garden party!!! I love your hair in the photo. It's so long and pretty!

My favrouite photo is the first one of your garden. It looks so cottage-y and beautiful.

Thank you SO much for linking up.

Big hug,

Sarahx


littlewhitehouse.over-blog.com 10/02/2011 21:03



Thanks for hosting such a lovely party. You really deserved the curtsy! I love every single picture of your garden and can only hope  mine will look as beautiful in a few years: there are
many awful pictures I didn't put on this post!


I had a lot of fun visiting the others' garden.


Magali xxx



rachael 09/02/2011 20:26


How wonderful. And can I have your dress, please. Sarah does seem to have invited some fabulous friends.


littlewhitehouse.over-blog.com 10/02/2011 21:19



You're so lucky to live in Bath. I have such wonderful memories of holidays there. By the way, I've been reading your blog for some time now, and I love it!


Magali xxx



Alison 09/02/2011 19:03


Everything looks so lovely and lush. I wish my winter garden was in bloom right now.

Blessings,

Alison


littlewhitehouse.over-blog.com 10/02/2011 21:08



Thanks for visiting my garden... It doesn't look that beautiful right now in the middle of February, either.


Magali xxx



Welcome, Dear Readers!

  • : Le blog de littlewhitehouse.over-blog.com
  • Contact

Me, Myself... And The House!

  • littlewhitehouse.over-blog.com
  • I've been looking for a house for some time now... And I think I found it! The thing is it needs a lot of work to be transformed from a house to "my" home. I've been looking for ideas on everybody's blogs, so i thought I could begin one of my own...
  • I've been looking for a house for some time now... And I think I found it! The thing is it needs a lot of work to be transformed from a house to "my" home. I've been looking for ideas on everybody's blogs, so i thought I could begin one of my own...

The Little White House was featured...

DIYprojectparadeFEATUREDMEBUTTON

My Cousin's etsy shop

Love vintage + French clothing? Run there!

iusa_75x75.9546429.jpg

Archives

letter box

Catégories

Time is running out...

What's the weather like here?