Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 décembre 2010 5 03 /12 /décembre /2010 17:03

Again, to listen while reading...

A écouter en lisant...

 

 

It's been snowing a lot lately, which is very, very, very rare around here as we're supposed to be protected by the ocean, which keeps the temperatures high in winter. The garden was eerie and I thought I should share with you some pictures... Nothing home made, everything nature made!

 

IMGP2153

 

Il a beaucoup neigé et le jardin a pris des allures de haute montagne. En voici les preuves. Pour une fois, rien n'est fait maison, tout est oeuvre de la nature.

 

IMGP2159

 

You might have noticed from other posts that I'm an awful photographer, not even average. But I tried not to use the flash to capture the weird light we had at the end of the afternoon. It's almost blue and looks a lot like the color on Christmas cards, I think (the Christmas cards I should/ought to begin writing soon!)

 

IMGP2147

 

Je suis une piètre photographe, vous avez dû vous en rendre compte dans d'autres articles, mais j'ai essayé de prendre les photos sans flash pour capturer la lumière surréelle qu'il y avait en cette fin d'après-midi. Cela m'a fait pensé à ce bleu pâle des scènes enneigées de cartes de voeux.

 

IMGP2155

 

I almost can't believe this is my garden!

 

IMGP2162

 

Le "restaurant de la plume" (ouvert depuis que le thermomètre a atteint 0°C) a failli s'écrouler sous le poids de la neige... J'ai dû le déneiger le lendemain matin car les oiseaux piaillaient autour mais ne pouvaient pas attrapper les graines. Cela n'a pas désempli de la journée!

 

IMGP2156

 

If you find the poetry of blue light really boring, you can have fun watching Shadow discovering how cold the snow is (especially for his back paws for some reason).

 

 

Si la poésie de la lumière bleue vous laisse totalement indifférent, vous pouvez vous moquer allègrement des premiers pas de Shadow dans la neige, qu'il trouve particulièrement froide, mais il a une technique bien à lui pour se réchauffer les pattes.

Little White House xxx

 


Partager cet article

Repost 0
Published by littlewhitehouse.over-blog.com - dans Garden
commenter cet article

commentaires

Modern Country Style 11/12/2010 20:44


Hey you,

I LOVED the video of your cat. I watched it all! So cute!

I have a question for you...how do I follow your blog? I can't see a subscribe button or a follow button.

I don't know what system overblog use but if they have a subscribe feature then I'd love to subscribe...

Sarahx


littlewhitehouse.over-blog.com 12/12/2010 20:57



That is so very nice of you. I'm really a beginner blogger (double "g"?) so I don't know about the "follow button" yet. But I'll be in holidays at the end of next week, so if I can't find the
thing before, I'll spend my whole holidays on it!!! I know it's sometimes difficult that overblog is not in English, but when I began I figured it would be easier to find help from colleagues or
even pupils if I chose a French blog!


By the way, Shadow (the cat) was very proud to have fans overseas!


Magali xxx



Delphine 09/12/2010 20:05


C'est incroyable ce jardin sous la neige, on se croirait dans un autre monde, c'est magique ! Il me serait bien difficile de reconnaitre la maison, on se croirait davantage en savoie qu'en
bretagne. Il n'y a qu'une seule chose à faire, rester au coin du feu avec une bonne tasse de thé... Ah comment faire lorsqu'il manque la cheminée... ? Tu pourrais coller un poster représentant la
cheminée sur le mur de ton salon... au point où tu en es dans la déco ce serait à peine choquant !!!


littlewhitehouse.over-blog.com 10/12/2010 21:54



Excellente, cette idée du poster-cheminée, cela ajouterait à l'esprit d'harmonie qui règne actuellement dans la maison!!! Et puis, moi qui aime tellement les choses fausses, cela me séduit!
D'ailleurs j'hésitais à pendre des chaussettes de Noël au dessus du carré qui se trouve dans le mur qui est en fait la trappe de l'ancienne (et future) cheminée!


Je crois que c'est toi qui es sous la neige maintenant... J'espère que tu n'as pas mis des heures à rentrer chez toi!



Welcome, Dear Readers!

  • : Le blog de littlewhitehouse.over-blog.com
  • Contact

Me, Myself... And The House!

  • littlewhitehouse.over-blog.com
  • I've been looking for a house for some time now... And I think I found it! The thing is it needs a lot of work to be transformed from a house to "my" home. I've been looking for ideas on everybody's blogs, so i thought I could begin one of my own...
  • I've been looking for a house for some time now... And I think I found it! The thing is it needs a lot of work to be transformed from a house to "my" home. I've been looking for ideas on everybody's blogs, so i thought I could begin one of my own...

The Little White House was featured...

DIYprojectparadeFEATUREDMEBUTTON

My Cousin's etsy shop

Love vintage + French clothing? Run there!

iusa_75x75.9546429.jpg

Archives

letter box

Catégories

Time is running out...

What's the weather like here?